|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This system includes the twelve meridians, the eight extra meridians and those subordinate to the twelve main meridians, the twelve divergent meridians, the twelve muscle regions, the twelve cutaneous regions, and the system of the collaterals, which includes the fifteen collaterals, the superficial collaterals and min是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This system includes the twelve meridians, the eight extra meridians and those subordinate to the twelve main meridians, the twelve divergent meridians, the twelve muscle regions, the twelve cutaneous regions, and the system of the collaterals, which includes the fifteen collaterals, the superficial collaterals and min
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个系统包括十二经脉，奇经八脉，十二经脉的那些下属，十二经络分歧，十二肌肉区域，12个皮肤区域，和系统的抵押品，其中包括十五络脉，表面抵押品及分钟抵押品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个系统包括十二个子午线，八个额外子午线和那些下级对十二个主要子午线、十二个分歧子午线、十二个肌肉地区、十二个皮肤地区和抵押的系统，包括十五抵押、表面抵押和周详抵押。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个系统包括十二个子午线，八个额外子午线和那些下级对十二个主要子午线、十二个分歧子午线、十二个肌肉地区、十二个皮肤地区和collaterals的系统，包括十五collaterals、表面collaterals和周详collaterals。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此系统包括十二经脉、 八脉和那些属于十二主要经脉、 十二个不同经络、 十二个肌肉区域、 十二个皮肤地区和制度的络脉包括十五络脉、 肤浅络和分钟经络。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
