当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果我遇到了任何困难,她总是能够第一个帮助我。出门在外,如果我钱没带够,一定会是她借我或者请我。在学校里,如果我不舒服了,一定会是她陪我去医务室。如果我有任何学习上的问题,她也会尽她所能的教我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果我遇到了任何困难,她总是能够第一个帮助我。出门在外,如果我钱没带够,一定会是她借我或者请我。在学校里,如果我不舒服了,一定会是她陪我去医务室。如果我有任何学习上的问题,她也会尽她所能的教我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If I encounter any difficulties, she was always first to help me. Away from home, if I did not bring enough money, she would lend me or ask me. At school, if I am not comfortable, and she will accompany me to the infirmary. If I have any learning problems, she will do her best to teach me.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If I have any difficulties, she was always able to first help me. Away from home, if I did not have enough money, it will certainly be She lent me or invite me. In school, if I do not feel comfortable, it will certainly be her to accompany them when I went to the infirmary. If I have any learning pr
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If I have encountered any difficulty, she always can first help me.Is away from home, if my money has not brought to suffice, certainly can be she or invites me taking advantage of me.In school, if I am uncomfortable, certainly can be she accompanies me to go to the medical office.If I have the ques
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If I encounter any difficulties, she is always the first to help me. Away from home, if I didn't bring enough money, I or I will certainly be of hers. In school, if I am not well, will be her accompany me to the clinic. If I have any learning problems, and she will do her best to teach me.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If I have encountered any difficulty, she always can first help me.Is away from home, if my money has not brought to suffice, certainly can be she or invites me taking advantage of me.In school, if I am uncomfortable, certainly can be she accompanies me to go to the medical office.If I have the ques
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭