|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Bicycle rental business has been popular in many parks and resorts in our country for a long time. Riding bicycles has proved to be a favorable activity for many tourists. Based on the sales forecast, this rental business may recover its investment in the first year and begins to gain profit since the second year.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bicycle rental business has been popular in many parks and resorts in our country for a long time. Riding bicycles has proved to be a favorable activity for many tourists. Based on the sales forecast, this rental business may recover its investment in the first year and begins to gain profit since the second year.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自行车租赁业务在许多公园和度假村在我国已经流行很长一段时间。骑自行车已被证明是许多游客的优惠活动。租赁业务的销售预测的基础上，这可能在第一年收回投资，并自第二年开始获利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自行车出租事务是普遍的在许多公园和手段在我们的国家长期。骑自行车被证明是许多游人的有利活动。凭销售展望，这出租事务也许恢复它的投资在第一该年并且开始谋取赢利从第二年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
自行车租赁业务一直流行在许多公园和渡假村在我们的国家很长时间。骑自行车已证明是一个有利的活动，很多游客。根据销售预测，此租赁业务可能收回其投资在第一年和开始以来第二年获得利润。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自行车租金商业在我们的国家在很多公园和度假村中很久是受欢迎的。骑自行车证明是对于很多游客的一次有利的活动。根据销售预测，这租金商业可能恢复其在第一年方面的投资和开始自从第二个年获得利润。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
