|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："There is still some room for housing prices to rise, but when the central government does implement these [new] taxes and if the tax rates are high enough to deter investment demand, a correction will be inevitable," said Centaline's Mr. Song.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"There is still some room for housing prices to rise, but when the central government does implement these [new] taxes and if the tax rates are high enough to deter investment demand, a correction will be inevitable," said Centaline's Mr. Song.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“住房价格仍有一定上涨，但当时中央政府实施这些[新]税费，如果税率高到足以遏制投资需求，修正将是不可避免的，”中原先生说。歌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“仍有房价的一些室能上升，但是，当中央政府实施这些[新的]税，并且，如果税率是足够高阻止投资需求，更正将是不可避免的”， Song先生说Centaline的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“仍然有一些室为了房价能上升，但，当中央政府实施这些 (新的) 税，并且，如果税率是足够高阻止投资需求，更正将是不可避免的， “Centaline的先生说。 歌曲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中原地产的宋先生表示："仍有一些空间的住房价格上升，但当中央政府不会执行这些 [新] 税和税税率很高，不足以遏制投资需求，校正将是不可避免的"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“仍有进行住宅群价格的一些空间上升，但是中央政府实施这些时 ( 新 ) 税和如果税率足够高以阻止投资需求，一个改正将是不可避免的，” Centaline 的 Song 先生说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
