|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：n complex plants and process industries, there is a constant need to maintain a desired safety level or to improve upon the present safety level in order to safeguard lives, property, investments and the environment ([3] Bjorge and Bratseth, 1996; [17] Khan and Amyotte, 2002; [20] Mearns and Flin, 1995; [30] Rundmo et 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
n complex plants and process industries, there is a constant need to maintain a desired safety level or to improve upon the present safety level in order to safeguard lives, property, investments and the environment ([3] Bjorge and Bratseth, 1996; [17] Khan and Amyotte, 2002; [20] Mearns and Flin, 1995; [30] Rundmo et
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
n阶的复厂和加工行业，是一个需要不断维持所需的安全水平，来改善目前的安全水平，以保障生命，财产，投资和环境（3] bjorge bratseth，1996年[17 ]汗amyotte，2002年[20] Mearns先生FLIN，1995年[30] rundmo等人，1998; [38] vanderperre makhanov，2002）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
n复杂植物和加工业，有恒定的需要维护一个期望安全水平或改善在当前安全水平为了保障生活、财产、投资和环境([3] Bjorge和Bratseth， 1996年;[17]可汗和Amyotte， 2002年;[20] mearns和Flin， 1995年;[30] Rundmo等， 1998年;[38] Vanderperre和Makhanov， 2002)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
n复杂植物和加工业，有恒定的需要维护一个期望安全水平或改善在当前安全水平为了保障生活、物产、投资和环境 ((3) Bjorge和Bratseth 1996年; (17) Khan和Amyotte 2002年; (20) Mearns和Flin 1995年; (30) Rundmo等。 , 1998; (38) Vanderperre和Makhanov 2002年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
n 复杂植物和流程工业，有不断需要保持所需的安全级别，或以改善目前的安全水平以保障生命安全、 财产、 投资环境 （[3] Bjorge 和 Bratseth，1996 年 ；[17] 汗和 Amyotte，2002 年 ；[20] 默恩斯和弗林弗，1995 年 ；[30] Rundmo et al.，1998 年;[38] Vanderperre 和 Makhanov，2002年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
n 建筑群栽种和处理工业，有维持一种所需安全水平或在目前的安全水平上改善以捍卫生命，财产的一种持续需要，投资和环境 ((3) Bjorge 和 Bratseth， 1996 ；(17) 可汗和 Amyotte， 2002 ；(20) Mearns 和 Flin， 1995 ；(30) Rundmo 等等。， 1998 年；(38) Vanderperre 和 Makhanov， 2002)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
