|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The sample quality must have the corresponding volume.Under the examination, there is no apparent problems on sample such as defect, feel unsatisfactory,according to this,goods will be free.Commercial contract is implied term.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The sample quality must have the corresponding volume.Under the examination, there is no apparent problems on sample such as defect, feel unsatisfactory,according to this,goods will be free.Commercial contract is implied term.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
样品的质量，必须有相应的volume.under考试，有没有明显的缺陷，如样品的问题，感到不满意的，根据这个，商品将是free.commercial合同隐含条款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
样品质量必须有对应的容量。在考试下，没有在样品的明显的问题例如瑕疵，感受令人不满，根据此，物品将是自由的。商业合同是含蓄的期限。
|
|
2013-05-23 12:24:58
样品质量必须有对应的容量。在考试之下，没有明显的问题在样品例如瑕疵，感受令人不满，根据此，物品将是自由的。商业合同是含蓄的期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
样品质量必须有相应的排放量。根据考试中，样本包括缺陷上有没有明显的问题，感觉不令人满意，据此，货物将 free.Commercial 合同是默示的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例子质量必须有相应 volume.Under 考试，在例子上没有明显问题例如变节，感觉令人不满，根据这，货物将是 free.Commercial 合同是暗示条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
