|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：prior to the introduction of the sale of goods legislation,the scottish common law governed when the property in goods passed to the purchaser.This was regared as being at the time of delivery是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
prior to the introduction of the sale of goods legislation,the scottish common law governed when the property in goods passed to the purchaser.This was regared as being at the time of delivery
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
引进销售货物的立法之前，苏格兰普通法管辖当属性被传递给purchaser.this的货物作为regared的交货时间
|
|
2013-05-23 12:23:18
在物品立法销售的介绍之前，被治理的苏格兰普通法，当在物品的物产通过了给采购员。这regared作为是在交付时
|
|
2013-05-23 12:24:58
在物品立法销售的介绍之前，被治理的苏格兰普通法，当物产在物品通过了对采购员。这是regared作为是在交付之时
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在货物法规的出售的介绍之前，苏格兰语普通法在被递给 purchaser.This 的货物中的财产被 regared 时执政作为在发送时
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
