|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Soil drainage is part of the land preparation and excluded from the scope of the contractor. Drainage from the site roofs etc will be via storm water drains which will drain into nearby Bombay canal .and is part of the contractor’s scope. Tthese drains are closed not open trenches.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Soil drainage is part of the land preparation and excluded from the scope of the contractor. Drainage from the site roofs etc will be via storm water drains which will drain into nearby Bombay canal .and is part of the contractor’s scope. Tthese drains are closed not open trenches.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
土渠备耕和排除承建商范围。从网站屋顶等排水雨水渠将通过将排入附近的孟买运河的。承包商的范围的一部分。 tthese水渠被关闭不开沟槽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
土壤排水设备是一部分的土地准备和排除从承包商的范围。从站点屋顶等的排水设备将是通过将漏入附近的孟买运河.and是承包商的范围的一部分的暴雨水流失。Tthese流失是被关闭的不开放沟槽。
|
|
2013-05-23 12:24:58
土壤排水设备是一部分的土地准备和排除从承包商的范围。 排水设备从站点屋顶等将是通过将漏入附近的孟买运河.and是承包商的范围的一部分的暴雨水流失。 Tthese流失是被关闭的不开放沟槽。
|
|
2013-05-23 12:26:38
土壤排水是土地筹备工作的一部分，从承包商的范围中排除。从屋顶等将通过雨水渠将漏入附近孟买运河还有网站排水是范围的承建商的一部分。这些水渠被关闭未打开的战壕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
土壤排水是部分陆地筹备和 exclude 从承包商的范围。来自地点的排水盖等等将通过风暴水排水那将到附近的孟买运河中排水 .and 是部分承包商的范围。Tthese 排水被关闭不敞开的堑壕。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
