|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IBM does not have a history or intent of delivering additional services beyond those that are contracted for, so that the originally performed services will meet the performance guarantees. A “history” of delivering additional services may exist for an individual customer or for classes of transactions (e.g., for a par是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IBM does not have a history or intent of delivering additional services beyond those that are contracted for, so that the originally performed services will meet the performance guarantees. A “history” of delivering additional services may exist for an individual customer or for classes of transactions (e.g., for a par
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IBM没有历史或超出那些订约意图提供额外的服务，使原先执行的服务将满足履约担保。一个“历史”提供额外的服务可能存在于个别客户或交易类别（例如，对于一个特定的国家，产品集，等）
|
|
2013-05-23 12:23:18
IBM没有提供在被收缩的那些之外的附加业务历史或意向，因此最初进行的服务将遇见履行合同保证人。“历史”的提供附加业务也许存在为一名单独顾客或为交易类(即，为特殊国家、产品集等等)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
IBM 没有历史或提供额外服务以外进行承包，这样，原先执行的服务将满足履约担保的意图。提供附加服务的"历史"可能存在为单个客户或交易 (例如，为特定的国家、 产品集等） 的类
|
|
2013-05-23 12:28:18
IBM 没有一段历史或在被感染的那些之外提供其他的服务的意图，以便最初被实行的服务将满足性能担保。提供其他的服务的一段“历史”可能为交易的班级或为一位单独客户存在 ( 例如，对一个特别的国家，积集，等等 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
