当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“this agreement is not entered into … as a formal or legal agreement … but it is only a definite record of the purpose and intention of the parties … to which they each honorably pledge themselves …that will be carried through …with mutual loyalty and friendly cooperation.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“this agreement is not entered into … as a formal or legal agreement … but it is only a definite record of the purpose and intention of the parties … to which they each honorably pledge themselves …that will be carried through …with mutual loyalty and friendly cooperation.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"本协议不是进入......作为一个正式的或法律协议......,但它是只明确记录的目的和意图的缔约方......,他们每个人都光荣承诺...握拳将进行......全心全意地相互忠诚和友好合作."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“这个协议没有被输入入…作为一个正式或法律协议…,但是它是党的目的和意图的仅一个确定纪录…对哪些他们中的每一高尚地承诺自己将运载…与相互忠诚和友好的合作的…”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“这个协议没有被输入入…作为一个正式或法律协议…,但是它是党的目的和意图的仅一个确定纪录…对哪些他们中的每一高尚地承诺自己将运载…以相互忠诚和友好的合作的…”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"本协议不是进入......作为一个正式的或法律协议......,但它是只明确记录的目的和意图的缔约方......,他们每个人都光荣承诺...握拳将进行......全心全意地相互忠诚和友好合作."
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“这项协议不被开始 ... 作为一项正式或者法律协议 ... 但是它仅是聚会的目的和意图的一个确定的记录 ... 到那他们每个体面地保证自己 ... 那将被完成 ... 以相互忠诚和友好的合作。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭