当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Your sample order is well received. Thank you. Kindly note the samples are under-making,they will be ready on arround May 31.. Once they are finish, I will email you the sample photos,and please inform us how to send them out.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Your sample order is well received. Thank you. Kindly note the samples are under-making,they will be ready on arround May 31.. Once they are finish, I will email you the sample photos,and please inform us how to send them out.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您的样品订单好评。谢谢。好心注意样品的决策下,他们将准备于5月31日以防万一..一旦他们完成,我会向您发送电子邮件的样本照片,请告知我们如何向他们发送出去。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您的样品顺序深受接纳。谢谢。样品是以下做的亲切的笔记,他们准备好在arround 5月31日。一旦他们是结束,我给您样品照片发电子邮件和请通知我们如何送他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您的样品顺序深受接纳。 Thank you. 样品在之下做的亲切的笔记,他们准备好在arround 5月31日。 一旦他们是结束,我给您发电子邮件样品相片和请通知我们如何送他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
您的示例订单被好评。谢谢。请注意样品都下制作,他们将会在身边准备好 5 月 31 日...一旦他们完成,我们会给你发邮件的示例照片,,请告知我们,如何把他们送。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你的示例顺序好地被收到。谢谢。亲切地注意例子过低使变得,他们在 arround 5 月 31 日将是准备就绪的 .. 曾经他们是结束,我将给你发电子邮件例子照片,请告知我们如何派出他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭