当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"The Contractor is referred to the specifications and drawings for all details related to this Division of the works and has to include for complying with all the requirements, contained therein, whether or not those are specifically mentioned with in the items and to the approval of the Engineer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"The Contractor is referred to the specifications and drawings for all details related to this Division of the works and has to include for complying with all the requirements, contained therein, whether or not those are specifically mentioned with in the items and to the approval of the Engineer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
被称为“承办的规格和图纸,这个师的作品涉及到的所有细节,包括符合所有要求,其中所载不论这些项目特别提到,在批准工程师。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“承包商提到规格,并且全部的图画详述相关对工作这分部,并且必须为依从包括所有要求,包含在其中,那些是否明确地提及与在项目和对工程师的认同。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“承包商提到规格,并且图画为全部详述相关到工作这分部,并且必须为依从包括所有要求,包含在其中,是否那些具体地提及与在项目和到工程师的认同。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"承建商指的规格和图纸到该司的工程相关的所有细节,包括为符合所有要求,其中所载,无论那些被特别提到同在的项目和批准的工程师。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”承包商为与工作的这家公司相关的所有详细信息提交到规格和素描和必须包括用于遵守所有要求,容纳在那里,无论或不是那些特别地被提及具到工程师的审批和在条款中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭