|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Distributor agrees not to disclose or use, except as required in Distributor’s duties, at any time, any information disclosed to or acquired by Distributor during the term of this contract. Distributor agrees that all confidential information shall be deemed to be and shall be treated as a sole and exclusive property o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Distributor agrees not to disclose or use, except as required in Distributor’s duties, at any time, any information disclosed to or acquired by Distributor during the term of this contract. Distributor agrees that all confidential information shall be deemed to be and shall be treated as a sole and exclusive property o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经销商同意不得披露或使用，除了分销商的职责要求，在任何时间，任何信息透露给本合同期内由分销商或收购。所有的机密信息应被视为是应被视为公司财产的唯一及独家分销商同意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
经销商同意不透露或不使用，除了根据经销商的责任需要，在任何时候，经销商被透露对或获取的所有信息在这个合同期间。经销商同意所有机密资料将被视为是和对待公司的一份单一和专有财产。
|
|
2013-05-23 12:24:58
经销商同意不透露或不使用，除了根据需要经销商的责任，任何时候， Distributor被透露对或获取的所有信息在这个合同期间。 经销商同意所有机要信息将被视为是和对待公司的一份单一和专有财产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
经销商同意不披露或使用，要求除外在分发服务器的职责，在任何时间，任何信息透露给或在本合同的期限期间获得的分发服务器。经销商同意的所有机密资料须当作是和须被视为公司的独家财产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
分销商同意不公开或使用，除了根据需要在分销商的关税，随时，任何信息公开到或收购通过在这份合同的条款期间的分销商。分销商同意那所有保密信息将是认为和将被视为公司的一笔唯一和专用财产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
