|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Realistically, as a matter of course, many enterprises have "optimized" significantly some of the IT domains shown in Table 1, but future optimization or calibration is possible, prudent and necessary, considering what may lie ahead with economic uncertainty and enterprise decisions for big change.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Realistically, as a matter of course, many enterprises have "optimized" significantly some of the IT domains shown in Table 1, but future optimization or calibration is possible, prudent and necessary, considering what may lie ahead with economic uncertainty and enterprise decisions for big change.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现实，作为一个理所当然的事情，很多企业已经“优化”显着的一些IT领域如表1所示，但未来的优化校准是可能的，审慎而必要的，考虑可能今后经济的不确定性和企业决策大改变的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
实际上，自然，许多企业“显著优选了”在表显示的某些IT领域1，但是未来优化或定标是可能，慎密和必要的，就而论什么可以说谎向前与大变动的经济不确定性和企业决定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现实地，自然，许多企业“显著优选了”一些它在表显示的领域1，但未来优化或定标是可能，慎密和必要的，就而论什么可以说谎向前以经济不确定性和企业决定为大变动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现实是，作为一项当然，许多企业有"优化"大大的表 1 中所示的 IT 域一些但未来优化或校准是可能、 审慎和必要的考虑到什么未来会有很大的改变的经济的不确定性和企业决策。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，理所当然地，很多企业明显“优化了”在表 1 中被显示的一些 IT 域，但是将来优化或校准是可能，审慎和必要的，考虑可能花大的零钱以经济不确定性和企业决定位于前方的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
