|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The deposit will be paid you around mid November; we know this is late because the customer is already chasing. If the tea is inland and takes a long time to go to port, pls plan ahead.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The deposit will be paid you around mid November; we know this is late because the customer is already chasing. If the tea is inland and takes a long time to go to port, pls plan ahead.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
押金将支付你11月中旬左右，我们知道这是后期，因为客户已经追。如果茶是内陆，需要很长的时间去港口，请提前规划。
|
|
2013-05-23 12:23:18
储蓄在11月中旬附近将是有偿的您;我们知道这晚，因为顾客已经追逐。如果茶是内地的并且需要很长时间去端起，提前pls计划。
|
|
2013-05-23 12:24:58
储蓄在十一月中旬附近将是有偿的您; 我们知道这晚，因为顾客已经追逐。 如果茶是内地的并且需要很长时间去端起，前面pls计划。
|
|
2013-05-23 12:26:38
存款将支付你周围十一月中旬 ；我们知道这是后期的因为客户已经追着跑。如果茶是内陆，并且需要很长的时间去到端口，请提前计划。
|
|
2013-05-23 12:28:18
押金大约中间的 11 月将被付给你；我们知道这迟到因为客户已在奔跑。如果茶是内陆的和花一长段时间去港，地方预先计划。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
