|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when you go abroad, to behave to everyone as if you were receiving a honorable guest; to employ the people as if you were assisting at a great sacrifice; not to do to others as you would not wish done to yourself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when you go abroad, to behave to everyone as if you were receiving a honorable guest; to employ the people as if you were assisting at a great sacrifice; not to do to others as you would not wish done to yourself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你走出国门，表现给大家，如果你收到嘉宾雇用的人，如果你是协助在一个伟大的牺牲，不要做别人，你不希望给自己做。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您出国，表现到大家，好象您欢迎一个高尚的客人;雇用人民，好象您协助在巨大牺牲;不做对其他作为您不会祝愿做对你自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您出国，表现对大家，好象您接受一个高尚的客人; 雇用人民，好象您协助在巨大牺牲; 不做对其他作为您不会祝愿做对你自己。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你走出国门，要到每个人都表现得好像你被接收的高贵的客人 ；因为如果你在伟大的牺牲 ； 协助聘请人民不要对他人做作为你不希望做自己。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你出国时，跟每个人表现好象你在接待一个值得尊敬的客人；雇用人好象你在参加重要牺牲；不要做到另外的由于你不会希望做跟你自己。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
