|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attached is packing list for total 13,200 pcs(4 Pallets). Please pick 3 pallets (100 pcs x 36 ctns x 3Plts = 10,800 pcs) plus 2 cartons (100 pcs x 2ctns = 200 pcs), total 11,000 pcs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attached is packing list for total 13,200 pcs(4 Pallets). Please pick 3 pallets (100 pcs x 36 ctns x 3Plts = 10,800 pcs) plus 2 cartons (100 pcs x 2ctns = 200 pcs), total 11,000 pcs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
连接共有13,200个（4个托盘）包装清单。请挑选3托盘（100支×36 CTNS所述3plts = 10,800件），加上2箱（100盏x 2ctns = 200个），共有11,000个。
|
|
2013-05-23 12:23:18
附上共计13,200个人计算机(4个板台)的装箱单。请采摘3个板台(100台个人计算机x 36 ctns x 3Plts = 10,800台个人计算机)加上2个纸盒(100台个人计算机x 2ctns = 200台个人计算机)，共计11,000台个人计算机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附上装箱单为共计13,200个人计算机(4个板台)。 请采摘3个板台 (100台个人计算机x 36 ctns x 3Plts = 10,800台个人计算机) 加上2个纸盒 (100台个人计算机x 2ctns = 200台个人计算机)，共计11,000台个人计算机。
|
|
2013-05-23 12:26:38
附加是总 13,200 pcs(4 Pallets) 包装列表。请拿 3 托盘 (100 pc x 36 ctns x 3Plts = 10,800 pc) 加 2 箱 (100 台 pc x 2ctns = 200 台 pc），总计 11,000 条。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附加在装满总数的列表 13,200 pcs(4 Pallets)。请选择 3 个调色板 (100 pcs x 36 ctns x 3Plts = 10,800 pcs) 加上 2 个纸盒 (100 pcs x 2ctns = 200 pcs)，总数 11,000 pcs。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
