|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Would you please submit the qualified shipments details in September by using the attached template and return it to me on or before 8 Oct (Friday). Thanks a lot!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Would you please submit the qualified shipments details in September by using the attached template and return it to me on or before 8 Oct (Friday). Thanks a lot!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请你通过使用附加的模板提交合格的出货量在9月和10月8日或之前（星期五）退还给我吧。非常感谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
请您在9月会递交合格的发货细节通过使用附上模板并且退回它到我在10月时候或之前8日(星期五)。很多感谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
请您在9月会递交具有资格的发货细节通过使用附上模板并且退回它到我在10月时候或之前8日 (星期五)。 很多感谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你请在 9 月提交的合格的发货详细信息通过使用附加的模板，然后回到我或之前 8 Oct （星期五）。多谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
请你提交有资格的发货详细说明在 9 月中所作使用附带模板和将它返回我上或以前 10 月 8 日 ( 星期五 )。谢谢很多！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
