当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I'm not sure if you misunderstood the question, saying "She might evaluate the villagers of Chambon by saying they were out of their mind, because she saw people as if they couldn’t get along."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I'm not sure if you misunderstood the question, saying "She might evaluate the villagers of Chambon by saying they were out of their mind, because she saw people as if they couldn’t get along."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我不知道,如果你误解了这个问题,说:“她可能评估村民的尚邦说他们是,他们的头脑,因为她看到的人,如果他们无法相处。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我不是肯定的,如果您误会了问题,称“她也许由他们评估说Chambon的村民是在他们的头脑外面,因为她看见了人,好象他们不可能得到”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我不是肯定的,如果您误会了问题,说“她也许由说他们评估Chambon的村民是在他们的头脑外面,因为她看见了人,好象他们不可能得到”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我不确定如果你误解的问题,说"她可能评价尚邦的村民,说他们他们疯了,因为她看到的人,如果他们不能相处"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我不肯定如果你误解问题,说“她通过说他们外面有他们的头脑,因为她看见人可能评价 Chambon 的村民好象他们不能够进展。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭