|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：COMPONENT MAY BE STORED AT AMBIENT TEMPERATURES IN EXCESS OF 35 dEGREES CELSIUS AND RELATIVE HUMIDITY OF 80%+, IT IS THE SUPPLIERS RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT THESE COMPONENTS WILL SUFFER NO DEGRADATION WHEN STORED FOR PERIODS OF UP TO 9 MONTHS是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
COMPONENT MAY BE STORED AT AMBIENT TEMPERATURES IN EXCESS OF 35 dEGREES CELSIUS AND RELATIVE HUMIDITY OF 80%+, IT IS THE SUPPLIERS RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT THESE COMPONENTS WILL SUFFER NO DEGRADATION WHEN STORED FOR PERIODS OF UP TO 9 MONTHS
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
组件可被存储在环境温度超过35摄氏度，相对湿度为80％+，它是供应商的责任，以确保这些组件没有退化时将遭受长达9个月期间的存储
|
|
2013-05-23 12:23:18
组分也许被存放在周围温度超出35摄氏度，并且相对湿度80%+，是供应商责任保证这些组分不会遭受退化，当存放在9个月的期内
|
|
2013-05-23 12:24:58
组分也许被存放在周围温度超出35摄氏度，并且相对湿度80%+，是供应商责任保证这些组分不会遭受退化，当存放在9个月时的期内
|
|
2013-05-23 12:26:38
可能存储在环境温度超过 35 度摄氏和相对湿度 80%+ 的组件，这些组件将遭受没有退化时存储的时期的达 9 个月的供应商责任到确保
|
|
2013-05-23 12:28:18
组件可能存储以超过 80% 的 + 的 35 度摄氏和相对湿度的环境温度，它是供应商确保那的责任这些组件将遭受为高达 9 个月的句号存储时的没有下降
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
