|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Considering building height, multistory buildings sustained more severe damage than high-rise buildings and 2- and 3-story buildings. Compared to residential buildings, public buildings, such as schools and hospitals, suffered more severe damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Considering building height, multistory buildings sustained more severe damage than high-rise buildings and 2- and 3-story buildings. Compared to residential buildings, public buildings, such as schools and hospitals, suffered more severe damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
考虑建筑物的高度，多层建筑物遭受更为严重的损坏比高楼大厦和2 - 和3层建筑。住宅建筑，公共建筑，如学校和医院相比，遭受更严重的损害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
考虑修造的高度，多层的大厦比高层建筑物和2个-和3层大厦遭受了更加严厉的损失。与居民住房比较，公共建筑，例如学校和医院，遭受了更加严厉的损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
考虑大厦高度，有多层楼的大厦比高层建筑物和2个-和3层大厦遭受了更加严厉的损失。 与居民住房比较，公共建筑，例如学校和医院，遭受了更加严厉的损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到建筑物高度，多层建筑更严重损失比高层建筑和 2 和 3 层建筑。相比住宅建筑、 公共建筑，如学校和医院，遭受更严重的损害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到建造高处，多层的建筑物承受更严重损害比高层建筑建筑物和 2 座和 3 层的建筑物。与住宅建筑物，公共建筑物相比，例如学校和医院，遭受更多严重损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
