求翻译：A new, energy-efficient building will not compensate for the climate change effects of its construction for at best 10 years and perhaps 80 years是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

A new, energy-efficient building will not compensate for the climate change effects of its construction for at best 10 years and perhaps 80 years

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 最好的10年，也许80年，一个新的，节能建筑将无法弥补其施工的气候变化的影响

匿名	2013-05-23 12:23:18 或许一个新，省能源的大厦不会补尝它的建筑的气候变化作用最好10年和80年

匿名	2013-05-23 12:24:58 或许一个新，省能源的大厦不会补尝它的建筑的气候变化作用最好10年和80年

匿名	2013-05-23 12:26:38 新的节能型的建筑将不能补偿其施工的气候变化效应充其量 10 年，可能是 80 年

匿名	2013-05-23 12:28:18 一座新，高效能的建筑物不会弥补气候在最好的 10 年更改其建造的效果和也许 80 年

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号