|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：II) THE VESSEL SHALL WHEN REQUIRED SUBMIT A DECLARATION OF SECURITY (DOS) TO THE APPROPRIATE AUTHORITIES PRIOR TO ARRIVAL AT THE DISCHARGE PORT是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
II) THE VESSEL SHALL WHEN REQUIRED SUBMIT A DECLARATION OF SECURITY (DOS) TO THE APPROPRIATE AUTHORITIES PRIOR TO ARRIVAL AT THE DISCHARGE PORT
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ii）该船只应在需要时安全（DOS）向有关当局提交一份声明抵达卸货港前
|
|
2013-05-23 12:23:18
II)船将，当必需递交安全(DOS)的声明给有关当局在到来之前在放电口岸
|
|
2013-05-23 12:24:58
II) 船将，当必需递交安全DOS的声明 () 给有关当局在到来之前在放电口岸
|
|
2013-05-23 12:26:38
II) 该船只须时需提交一份声明的安全 (DOS) 向有关当局之前抵达卸货港
|
|
2013-05-23 12:28:18
II) 船将需要时在释放 PORT 提交到有关当局的 DOS 安全在到达之前的宣布
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
