|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attempts by Shanghai silk reelers and merchants to introduce steamships into inner rivers were thwarted by local officials who were protecting是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attempts by Shanghai silk reelers and merchants to introduce steamships into inner rivers were thwarted by local officials who were protecting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由上海丝绸卷纸机和商家试图保护当地官员介绍进入内河轮船遭到挫败
|
|
2013-05-23 12:23:18
由上海丝绸拆卷和客商的尝试介绍汽轮入内在河由保护的当地官员反对
|
|
2013-05-23 12:24:58
企图由上海丝绸reelers和客商介绍汽轮入内在河由保护的地方官员反对
|
|
2013-05-23 12:26:38
上海丝绸 reelers 和招商局轮船引入内河流的企图被挫败了地方官员在保护的
|
|
2013-05-23 12:28:18
试图通过到内部河中介绍 steamships 的上海丝使旋转者和商人被在起保护作用的本地官员阻碍
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
