当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the upstream direction, the ONU transmitter should launch no power into the fibre in all slots which are not assigned to that ONU. However, an optical power level less than or equal to the launched power without input to the transmitter, specified in Tables 2d through 2g-1, is allowed. The ONU shall also meet this r是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the upstream direction, the ONU transmitter should launch no power into the fibre in all slots which are not assigned to that ONU. However, an optical power level less than or equal to the launched power without input to the transmitter, specified in Tables 2d through 2g-1, is allowed. The ONU shall also meet this r
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在上行方向,ONU发射机应推出没有入纤功率在所有插槽中未分配给该ONU。然而,光功率电平小于或等于发射功率不输入到发送器,2d到2g-1中的表中指定的,是允许的。 ONU也应满足这一要求,在分配给它的时隙的保护时间,与异常的最后一个tx的使能位可用于激光器预偏置,而tx禁止位紧随的分配单元,在输出下降到零。激光器预偏置期间允许的最大发射功率电平是零电平对应于2d到2g-1中的表中规定的消光比。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在上游方向, ONU发射机不应该发射力量入在没有被分配到那ONU的所有槽孔的纤维。然而,光学功率电平小于或等于没有输入的被发射的力量对发射机,指定在表第2里通过2g-1,允许。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在上游方向, ONU发射机在没有被分配到那ONU的所有槽孔不应该发射力量入纤维。 然而,光学功率电平小于或等于没有输入的被发射的力量对发射机,指定在表第2里通过2g-1,允许。 ONU也将符合这要求在槽孔的时期被分配到它,除最后Tx之外允许量也许为laser前偏心使用和Tx功能失效位在被分配的细胞后,在期间产品下跌到零的卫兵期间。 在laser前偏心期间允许的最大被发射的功率电平是对应于绝种比率的零的水平指定在表第2里通过2g-1。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在上游方向,ONU 发射机应发射到插槽中都没有被分配到该 ONU 光纤不能通电。然而,光功率级别小于或等于推出力量而对发射机,通过 2 g-1,指定在表 2d 输入不被允许。ONU 还应满足此要求在警卫队的时间的分配给它,除了可用于激光预偏,Tx 启用的最后位和后立即分配的单元格,在这期间,输出降为零的 Tx 禁用位的插槽。在激光预偏期间允许的最大发射的功率级别是对应于 2 g 1 通过指定在表 2d 的消光比零的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭