求翻译：Is the maintenance schedule up-to-date and are all records available. Are maintenance check sheets available and is maintenance conducted as schedule是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Is the maintenance schedule up-to-date and are all records available. Are maintenance check sheets available and is maintenance conducted as schedule

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 是维护时间表上的日期和提供所有记录。维护检查表可供选择，是维护如期进行

匿名	2013-05-23 12:23:18 是最新的维护日程表并且是可利用所有的纪录。是维修检查覆盖可利用并且是作为日程表被举办的维护

匿名	2013-05-23 12:24:58 Is the maintenance schedule up-to-date and are all records available. 是维修检查覆盖可利用并且是维护被举办作为日程表

匿名	2013-05-23 12:26:38 是最新的维护日程安排和可用的所有记录。是维护检查表可用和作为附表进行维护

匿名	2013-05-23 12:28:18 是维护时间表最近和是所有可提供的记录。是维护检查可提供的单子和像时间表一样是被进行的维护

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号