|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A typical chromatogram of a tea infusion of Fudingdabaicha is shown in Fig. 1, while Table 1 lists the retention times, mass fragmentation data and the substance names for the numbered peaks in the chromatogram.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A typical chromatogram of a tea infusion of Fudingdabaicha is shown in Fig. 1, while Table 1 lists the retention times, mass fragmentation data and the substance names for the numbered peaks in the chromatogram.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
福鼎大白茶的茶输液的典型色谱图如图所示。 1，而表1中列出的保留时间，质量碎片数据和编号的峰在色谱图中的物质名称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而表1列出停留时间、许多破碎数据和物质名字为被编号的峰顶在色层分离谱， Fudingdabaicha的茶注入的典型的色层分离谱在图1显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Fudingdabaicha 茶输液典型色谱图 1 所示，虽然表 1 列出了保留时间、 大规模的碎片数据和色谱中编号高峰期的物质名称。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Fudingdabaicha 的茶注入的一典型 chromatogram 在无花果被显示。1，当表 1 在 chromatogram 方面为被标数的顶峰列出保留时期，大量的分裂数据和物质名字时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
