|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The words that a father speaks to his children in the privacy of home are not heard by the world, but as in whispering-galleries, they are clearly heard at the end and by posterity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The words that a father speaks to his children in the privacy of home are not heard by the world, but as in whispering-galleries, they are clearly heard at the end and by posterity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
父亲说的话，他的孩子在家里的隐私都没有听说过世界，但在窃窃私语画廊，他们清楚地听到年底，由后人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
父亲与他的家保密性的孩子谈话的词不是听见由世界，但是在耳语画廊，他们明显地听见在末端和在子孙之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
父亲与他的孩子在家保密性谈话的词不是 由世界听见，但和在耳语画廊，他们清楚地听见在 末端和在子孙以前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
父亲讲到他的孩子在家里的隐私的单词不听取世界，但在窃窃私语-画廊，他们都清楚地听到在结束了和由后人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个父亲对其说的词他的在家的隐私中的孩子不是被世界听到的 ，但是当在低语美术馆，他们清楚地在 被听到终止和通过子孙。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
