|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But we still hope you can confirm asap, as we just have around 150pcs in stock now, and the production time need about 30days in usual.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But we still hope you can confirm asap, as we just have around 150pcs in stock now, and the production time need about 30days in usual.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ma abbiamo ancora la speranza si può confermare da subito, come dobbiamo solo intorno 150pcs in azione ora, e la necessità di tempi di produzione circa 30 giorni in usuale.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ma ancora speriamo che possiate confermare appena possibile, come ora abbiamo appena intorno a 150pcs in azione ed il bisogno di tempo di produzione circa 30days in usuale.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ma speriamo ancora che è possibile confermare al più presto, come abbiamo appena intorno 150pcs in magazzino ora, e il tempo di produzione necessarie circa 30days nel consueto.
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是我们希望你可以确认 asap，由于我们大约刚现在有库存的 150pcs，以及生产时间大约需要 30days 在通常。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
