|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From data shown in Table 5, it is clearly observed that the concentration of pesticides used to spray tea tree in farm experiment greatly affects the concentration of pesticide’s residue in dried tea leaf samples, however, do not influences the degradation regularity of pesticide in tea trees.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From data shown in Table 5, it is clearly observed that the concentration of pesticides used to spray tea tree in farm experiment greatly affects the concentration of pesticide’s residue in dried tea leaf samples, however, do not influences the degradation regularity of pesticide in tea trees.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，从表5中所示的数据，它是清楚地观察到，用于喷农场实验茶树的农药的浓度大大影响农药的残留物在干燥的茶叶样品中的浓度，不影响的降解规律农药在茶树。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从在表显示的数据5，明显地注意到杀虫剂的集中用于喷洒在农厂实验的茶树很大地影响农药残留的集中在干茶叶样品的，然而，不影响杀虫剂退化规律性在茶树的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从在表显示的数据5，它清楚地被观察用于的杀虫剂的集中喷洒茶树在农厂实验在干茶叶样品很大地影响杀虫剂的残滓的集中，然而，在茶树不影响杀虫剂退化规律性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从表 5 中所示的数据，它清楚地观察到的使用大大的农场实验中喷洒茶树农药浓度然而影响的干的茶叶样本，农药的残留浓度，不影响在茶树中的农药降解规律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从在表 5 中被显示的数据，它清楚地观察那浓度的杀虫剂在农场试验中大大地常喷射茶树影响浓度的杀虫剂是在干茶叶中的残留物采样，然而，不影响杀虫剂在茶树中的下降规律性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
