|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I used to be crazy about the hunting season. I could hardly wait for those dry, cold mornings, that cup of hot coffee and then the walk over fresh-fallen snow, a fine rifle(步枪) in my hand.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I used to be crazy about the hunting season. I could hardly wait for those dry, cold mornings, that cup of hot coffee and then the walk over fresh-fallen snow, a fine rifle(步枪) in my hand.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我曾经是疯狂的狩猎季节。我迫不及待那些干燥，寒冷的早晨，那杯热咖啡，然后步行过鲜降雪，罚款步枪（步枪）在我的手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我曾经是疯狂的对狩猎期。 我可能几乎不等待那些干燥，冷的早晨，杯子热的咖啡然后步行新鲜下落的雪，一美好的步枪(步枪) 在我的手。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我以前是疯狂的狩猎季节。我几乎不能等待那些干燥、 寒冷的早晨，那杯热咖啡，然后走过去新鲜下落的雪，在我手中的细 rifle(步枪)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我使用大约搜索季节疯狂的。我不可以等侯那些干，冷的早晨，杯热的咖啡，然后在新鲜下跌的雪，一好的 rifle(?( 上的步行?) 在我的手。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
