当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All visitors to my city are amazed by the imposing sight of the city walls, silhouetted by the setting sun with gold and shining lines. With old cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beaten guards, standing still for centuries in protecting the city.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All visitors to my city are amazed by the imposing sight of the city walls, silhouetted by the setting sun with gold and shining lines. With old cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beaten guards, standing still for centuries in protecting the city.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有游客都惊讶于我的城市城墙的雄姿,映衬夕阳黄金光亮线。与地衣修补旧破获砖,墙壁是饱经风霜的卫士,站在原地保护城市世纪。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的城市的所有访客由城市墙壁的轰烈的视域惊奇,现出轮廓由与金子和光亮的线的落日。当老破裂的砖修补与地衣,墙壁是饱经风霜的卫兵,几个世纪静立在保护城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有访客对我的城市由城市墙壁的轰烈的视域惊奇,现出轮廓由落日与金子和shining线。 当老破裂的砖修补与地衣,墙壁是饱经风霜的卫兵,几个世纪静立在保护城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有访客到我的城市是很都惊奇的城墙,黄金和闪亮线设置太阳倒映的雄伟景象。与旧的碎砖修补与地衣,墙壁是饱经风霜的警卫,还站了几个世纪的保护了城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭