当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:亲爱的路易,最近有项工作刚刚完成,我又感冒了,每次发短消息给你都需要网络词典,所以耽误回你的短信了。我在中国很好,就是想念你,希望今天你很开心!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
亲爱的路易,最近有项工作刚刚完成,我又感冒了,每次发短消息给你都需要网络词典,所以耽误回你的短信了。我在中国很好,就是想念你,希望今天你很开心!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Dear Louis, has just recently completed work items, I have a cold, every time you need to network Send dictionary, so the delay back to your text messages. I am in China, well, that is, miss you, hope you're happy!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dear Louis, recently, a task which has just been completed and a cold, and every time I sent a short message to all of your network needs to go back to your dictionary, delayed by a short letter. I am in China is very good, miss you, I hope that today you are very happy!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Dear Louis, had a work just to complete recently, I have caught cold, each time sent the short news for you all to need the network dictionary, therefore delayed your short note.I am very good in China, thinks of you, the hope you very are today happy!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dear Louis, recent work has just finished, I had a cold, each time you send short message to you require network dictionary, so the delay to reply to your message. I very well in China, is to miss you, hope you're happy today!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Dear Louis, had a work just to complete recently, I have caught cold, each time sent the short news for you all to need the network dictionary, therefore delayed your short note.I am very good in China, thinks of you, the hope you very are today happy!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭