|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：like most overseas students,L have tried a lot of part-time jobs,such as being a chinese tutor,a kitchen hand,and a housekeeper.the various part-time jobs offered me rich experiences and made my life mire colorful.life is difficult,but I have learned to support myself in a foreign country,and do not need financial help是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
like most overseas students,L have tried a lot of part-time jobs,such as being a chinese tutor,a kitchen hand,and a housekeeper.the various part-time jobs offered me rich experiences and made my life mire colorful.life is difficult,but I have learned to support myself in a foreign country,and do not need financial help
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最喜欢的海外学生，L已经尝试了很多的兼职工作，如作为一个中国人的导师，一个厨房手，和一个housekeeper.the各种兼职工作丰富了我的经验和取得我的生活泥潭colorful.life的是困难，但我已经学会了自己在国外支持，并且不需要从我的父母任何经济上的帮助。我的脚非常高兴和鼓舞
|
|
2013-05-23 12:23:18
象多数外国学生， L尝试了很多半日工作，例如是中国家庭教师，一只厨房手，并且housekeeper.the各种各样的半日工作提供了我富有的经验并且做了我的生活泥潭colorful.life是困难的，但是我在外国学会支持自己和不需要从我的父母的财政帮助。我非常愉快和被启发的脚
|
|
2013-05-23 12:24:58
象多数外国学生， L尝试了很多半日工作，例如是中国家庭教师，一只厨房手，并且housekeeper.the各种各样的半日工作提供了我富有的经验并且做了我的生活mire colorful.life是困难的，但我学会支持自己在外国和不需要财政帮助从我的父母。 I非常愉快和被启发的英尺
|
|
2013-05-23 12:26:38
像大多数海外学生，我试过很多兼职工作，如被一位中文老师、 厨房手、 和 housekeeper.the 各项兼职工作给我提供了丰富的经验，并提出我生活的泥潭 colorful.life 是困难的但我已经学会了支持自己在国外，不需要从我父母的财政帮助任何更多。我非常高兴和鼓舞的脚
|
|
2013-05-23 12:28:18
像多数海外学生一样， L 尝试了很多兼职工作，例如是一位中国导师，一只厨房手，一 housekeeper.the 各种兼职工作为我提供富的经验和使我的一生的泥沼成为 colorful.life 是困难的，但是我学习在一个外国支持我自己，从我的父母再不需要财政帮助。我脚很幸福和鼓励
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
