|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We were having such bad weather in London that my wife suggested spending Christmas week in an Italian seaside hotel which we visited last summer. I thought this idea over for a day or two and then decide to go. When I asked my brother whether I could borrow some money from him, he advised me against going 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We were having such bad weather in London that my wife suggested spending Christmas week in an Italian seaside hotel which we visited last summer. I thought this idea over for a day or two and then decide to go. When I asked my brother whether I could borrow some money from him, he advised me against going
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在伦敦有如此恶劣的天气，我的妻子建议度过圣诞周，我们走访了去年夏天在意大利的海滨酒店。我认为这个想法一两天，然后决定去。当我问我弟弟是否我可以借一些钱，从他那里，他劝我不要在这一年的时间去任何地方，但最终同意帮助我们时，我承诺忠实到返回他回来的钱从我的未来一个月的工资（工资）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有这样恶劣天气在伦敦我的妻子建议度过圣诞节星期 我们去年夏天参观的意大利海边旅馆。我一两天然后认为这个想法 决定去。当我要求我的兄弟是否我可能从他借用一些钱，他劝告我反对去任何地方在那时，但是最后当我忠实地，许诺了同意帮助我们从我的下个月'返回他金钱; s薪金(工资)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有这样恶劣天气在伦敦我的妻子建议了消费圣诞节星期 我们去年夏天参观的意大利海边旅馆。 我一两天然后认为这个想法 决定去。 当我要求我的兄弟 是否 我可能从他借用一些钱，他劝告我反对去 任何地方那时年，但最后 当我忠实地，许诺了同意帮助我们 从我的下个月的薪金工资返回他(金钱)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有这种坏天气在伦敦我的妻子建议在我们走访了去年夏天的意大利海滨宾馆度过圣诞周。我以为这种想法一天或两个，然后决定要走。当我问我的哥哥是否我可能有些向他借钱时，他劝我不要走在那一年的时间，但最后同意帮助我们时诚恳地答应，将他遣返回这笔钱从我下个月的 salary(工资)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在我的妻子建议在 中度过圣诞节星期的伦敦在有这样糟糕的天气我们去年夏天访问的一家 意大利人海边旅馆。我想这个想法过来对一两日，然后 决定 去。我向我的兄弟问 时是否我可以借用的 从他的一些钱，他不主张我去 任何地方 在那时年中但是最终 同意 帮助我们我忠实地答应 回归还 他时来自我的下个月的 ' 的钱s salary(?(?).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
