求翻译：燃料电池和微型燃气轮机技术能够帮助单幢建筑减少对市电电网的依赖。这类系统的高效率能够帮助整个规划方案减少二氧化碳排放总量。是什么意思？

Fuel cells and micro gas turbine technology can help reduce the single-block buildings rely on the electricity grid. Efficiency of such systems can help reduce carbon dioxide emissions throughout the planning total.

Fuel cells and micro gas turbine technologies can help single buildings to reduce the dependence on commercial power grid. This type of system is efficient to be able to help the whole planning program to reduce carbon dioxide emissions 2.

The fuel cell and the miniature gas turbine technology can help Shan Chuang to construct reduces to the city electricity electrical network dependence.This kind of systematic high efficiency can help the entire plan plan reduction carbon dioxide emissions total quantity.

Fuel cell and microturbine single building technology can help reduce dependence on the commercial power grid. Such systems high efficiency can help the planning programmes reduce carbon emissions.

The fuel cell and the miniature gas turbine technology can help Shan Chuang to construct reduces to the city electricity electrical network dependence.This kind of systematic high efficiency can help the entire plan plan reduction carbon dioxide emissions total quantity.