|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The shopkeepers stood in their doorways wondering what it could be. This was white-willow down that rain that the rain had loosened and the succeeding slight breeze set a-going, bearing its minute blackish seed in its midst. I traced it to its source in a large willow behind the blacksmith’s shop.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The shopkeepers stood in their doorways wondering what it could be. This was white-willow down that rain that the rain had loosened and the succeeding slight breeze set a-going, bearing its minute blackish seed in its midst. I traced it to its source in a large willow behind the blacksmith’s shop.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
店主在他们门道入口想知道站立了什么可能是。这是白杨柳击倒雨松开了和去成功的轻微的微风的集合的那雨，负担它的周详稍带黑的种子在它的中间。我追踪了它对它的在一棵大杨柳的来源在铁匠的商店后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
店主在他们门道入口想知道站立了什么它可能是。 这是白色杨柳击倒雨松开了和成功的轻微的微风集合去的那雨，负担它的周详稍带黑的种子在它的中间。 我在一棵大杨柳追踪了它到它的来源在铁匠的商店之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
店主站在门口探在想的什么。这是白柳树下解开了雨，雨水和后继的微风设置得去，在它中间轴承其分钟的黑色种子。我追踪到它背后的铁匠铺大柳的来源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
店主在惊讶的他们的门厅中站立什么它可能是。这是白色柳树制情绪低落的雨解开了，成功少许的微风设置的那场雨 a-going，生其在其中间中的分钟稍带黑色的后代。我到其在铁匠的商店后面在一棵大柳树中的来源追踪它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
