当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:From Table 5, some features were observed: 1) For all above fluorine-containing pesticides, the dried tea leaf sample, which collected from tea trees treated with a higher pesticide’s dose in farm experiment,always had a higher concentration of pesticide residue in comparison with that collected from tea trees treated 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
From Table 5, some features were observed: 1) For all above fluorine-containing pesticides, the dried tea leaf sample, which collected from tea trees treated with a higher pesticide’s dose in farm experiment,always had a higher concentration of pesticide residue in comparison with that collected from tea trees treated
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从表5的一些功能:1)以上所有氟的含农药,干茶叶样品,收集从一个较高的农药的剂量在农场实验治疗的茶叶树,总是有较高的农药残留浓度比较采自茶树治疗与低剂量的相同农药。 2)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从表5,有些特点被观察了:1)为所有在氟素包含的杀虫剂上,干茶叶样品,从茶树收集对待了与在农厂实验的更高的杀虫剂的药量,总是有农药残留的更高的浓度与从茶树收集的那比较对待与同样杀虫剂更低的药量。2)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从表5,有些特点被观察了: 1) 为所有在fluorine-containing杀虫剂之上,干茶叶样品,从茶树收集在农厂实验对待了与更高的杀虫剂的药量,总有杀虫剂残滓的更高的浓度与从茶树收集的那比较对待与同样杀虫剂更低的药量。 2)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从表 5 中,观察到的一些功能: 1) 为所有上述含氟农药、 干的茶叶叶样品,收集从茶树高农药剂量在农场实验治疗,总是有更高的浓度农药残留与茶树相同农药较低剂量治疗从收集到。2)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从表 5,一些特征观察:1) 对所有以上控制氟的杀虫剂,干茶叶例子,从在农场试验中利用更高的杀虫剂的药被对待的茶树收集,始终那有杀虫剂残留物在比较中的更高的集中从利用相同的杀虫剂的一个更低的剂量被对待的茶树收集。2)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭