|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The last shipment had 560 pcs that were reject and the previous shipment was 100 pcs short ,so please send an invoice that deducts those amounts and the charge for this shipment. And we will pay asap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The last shipment had 560 pcs that were reject and the previous shipment was 100 pcs short ,so please send an invoice that deducts those amounts and the charge for this shipment. And we will pay asap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在最后一批货物有560件，拒绝和前装运100个短，所以请发送发票，扣除这些金额和充电此装运。我们将尽快支付
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后发货有是废弃物，并且早先发货是短100台的个人计算机的560台个人计算机，如此喜欢送扣除那些数额和充电这发货的发货票。并且我们将尽快支付
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后发货有是废弃物，并且早先发货是100台个人计算机短的560台个人计算机，如此喜欢送扣除那些数额和充电为这发货的发货票。 并且我们将尽快支付
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后一批了被拒绝的 560 pc 和先前货件是 100 台 pc 短，所以请将发送一个发票，这些数额和这批货的费用中扣除。我们将尽快支付
|
|
2013-05-23 12:28:18
最后的发货有 560 pcs 那是拒绝和以前的发货是 100 pcs 短，所以 请发送为这发货扣除那些数量和费用的一张发票。以及我们将支付 asap
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
