|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in respect of the strategic investor (Pearl Wealth)\'s obligations to ICBCI (for e.g. under the put option), these are currently proposed to be secured against Pearl Wealth\'s stake in Eternal Faith as well as a guarantee from 中国物产有限公司.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in respect of the strategic investor (Pearl Wealth)\'s obligations to ICBCI (for e.g. under the put option), these are currently proposed to be secured against Pearl Wealth\'s stake in Eternal Faith as well as a guarantee from 中国物产有限公司.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
就战略投资者（珠光财富）\工银国际的义务（例如，根据认沽期权），这些都是目前拟对珍珠的财富抵押\永恒的信念股权作为担保从中国物产有限公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于战略投资者(珍珠财富) \\ ‘对ICBCI (即为在出售选择权下)，这些的s义务当前提议被巩固反对珍珠在永恒信念以及一个保证的财富\\ ‘s利益从中国物产有限公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于战略投资者 (珍珠财富)\ ‘s义务对ICBCI (为即。 在出售选择权之下)，这些在永恒信念当前提议获取反对珍珠财富\ ‘s铁砧并且一个保证从中国物产有限公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
向工银国际战略投资者 （珍珠财富） \'s 义务 (为例如下看跌期权），这些目前拟对永恒的信念，以及保证从中国物产有限公司的珍珠 Wealth\ 股权担保。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
