|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Her boyfriend left in tears，and days later he sent her a note，saying，“Take good care of your eyes，my dear，for before they were yours，they were mine．”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Her boyfriend left in tears，and days later he sent her a note，saying，“Take good care of your eyes，my dear，for before they were yours，they were mine．”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
男友含泪离开，并在以后的日子里，他送了她一张纸条，说：“照顾好你的眼睛，我的亲爱的，之前，他们是你的，他们是我的。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
她的男朋友离开哭泣，并且他以后送她笔记的几天，称， “好照料您的眼睛，我亲爱，为，在他们是你的前，他们是我的”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她的男朋友离开哭泣，并且他以后送她笔记的几天，说法， “好照料您的眼睛，我亲爱，为，在他们是你的之前，他们是我的”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她的男朋友在流泪离开天后他给她寄 note，saying，"好好照顾您的眼睛，我 dear，for 之前他们是 yours，they 了我"
|
|
2013-05-23 12:28:18
她的男朋友流着眼泪，数天以后离开他寄给她一个注释，说，“你的眼睛的多多保重，我的亲爱，他们是你的之前，他们是我的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
