当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The following procedure and rules are applicable to the reimbursements associated with Whirlpool’s consumer warranty claims relating to consumer quality issues only, and not particularly quality rework situations. Seller acknowledges that its warranty obligations to Whirlpool are broader than just what is reflected in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The following procedure and rules are applicable to the reimbursements associated with Whirlpool’s consumer warranty claims relating to consumer quality issues only, and not particularly quality rework situations. Seller acknowledges that its warranty obligations to Whirlpool are broader than just what is reflected in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以下的程序和规则适用于相关的报销与惠而浦的消费者保修索赔有关消费者的质量问题,并没有特别的质量返工情况。卖家承认其保修义务漩涡正是体现在这个展览,并确保这些程序并不适用于保修索赔的类型,的漩涡可能提高到卖家的充分程度更广。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以下做法和规则是可适用的对退款与旋涡的消费者保单要求相关与消费者仅质量问题相关,和质量不特殊重做情况。卖主承认它的对旋涡的保单义务比宽广什么在这个展览被反射和这些做法不适用于保单的种类的充分的程度声称旋涡也许上升对卖主。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
以下做法和规则是可适用的到退款与旋涡的消费者保单要求相关与消费者仅质量问题相关,和质量不特殊重做情况。 卖主承认它的保单义务对旋涡比宽广什么在这个展览被反射和这些规程到充分程度不申请保单的种类声称旋涡也许上升对卖主。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
下面的过程和规则,适用于与惠而浦的消费者保修索赔与消费者质量问题只和不是特别质量返工情况有关的相关联的偿还。卖方承认其对漩涡的保修义务是比什么只是反映了这个展览的范围广,这些程序不适用于类型的漩涡可能提高到卖方的保修索赔的充分程度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以下程序和规则与消费者质量相关适用于与 Whirlpool 的消费者保证要求相关的退还发行唯一,不尤其高级重新工作处境。卖主承认那其保证义务到 Whirlpool 是更广阔的比只是反映在这件展品和那中的这些程序不适用于保证的类型的全部范围声称, Whirlpool 提高到卖主。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭