|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the chromatography-based method is accurate and sensitive, complicated sample preparation and time-consuming procedures makes it impossible for rapid screening of a large size of samples on-site.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the chromatography-based method is accurate and sensitive, complicated sample preparation and time-consuming procedures makes it impossible for rapid screening of a large size of samples on-site.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管色谱法为基础的方法是准确和灵敏的，复杂的样品制备和费时的程序，使得它不可能为一个大尺寸的现场样品的快速筛选。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然基于色谱法的方法是准确和敏感的，复杂的样品准备和费时的做法使不可能为迅速掩护本地大号的样品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然基于色谱法的方法是准确和敏感的，复杂的样品准备和费时的规程使它不可能为迅速掩护大号样品本地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然基于色谱方法是准确和敏感，复杂的样品制备和耗时的程序使它不可能快速筛查大尺寸样品的现场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然基于色谱学的方法是准确和敏感，复杂的例子筹备和耗时的程序为例子的一大大小的快速放映使其变得不可能的现场。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
