当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both sides are silver plated, so there is no difference of the color. But the top side has a punched marking (4 markings) which can be detected by a camera system.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both sides are silver plated, so there is no difference of the color. But the top side has a punched marking (4 markings) which can be detected by a camera system.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方都镀银,所以是没有区别的颜色。但在顶侧具有穿孔的标记(标记),这可以被检测到的照相机系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
双方是被镀的银,那么那里是没有颜色的区别。但是顶端有可以由照相机系统查出的一个被猛击的标号(4个标号)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
双方是被镀的银,那么那里是没有颜色的区别。 但有被猛击的顶端标记 (可以) 由照相机系统查出的4个标号。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
双方都是镀银,所以没有任何颜色的区别。但在顶端有打孔的标记 (4 标记) 可通过相机系统检测到。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
双方是镀银的,这样没有颜色的区别。但是最高边有一个上打洞的记号 (4 个记号 ) 那可以被一个相机系统检测。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭