|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier claims the lid will be easily scratched during transit if bulk packed. Therefore, they suggest to be egg crated in master carton like the tumbler body, lids stack up in each egg crate row. 288pcs lid per master maston. The master carton size will be 65x44x25cm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier claims the lid will be easily scratched during transit if bulk packed. Therefore, they suggest to be egg crated in master carton like the tumbler body, lids stack up in each egg crate row. 288pcs lid per master maston. The master carton size will be 65x44x25cm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商声称如果散装盖子，将很容易在运输途中划伤。因此，他们建议要像不倒翁体主箱鸡蛋装箱，盖叠在每个蛋箱行。 288PCS盖每个主MASTON。主箱尺寸65x44x25cm
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果大块包装了，供应商要求盒盖将容易地被抓在运输期间。所以，他们建议是在象翻转者身体的主要纸盒crated的鸡蛋，盒盖加起在每蛋条板箱行。288pcs盒盖每主要maston。主要纸盒大小将是65x44x25cm
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果大块包装了，供应商要求盒盖将容易地被抓在运输期间。 所以，他们在主要纸盒象翻转者身体，盒盖建议是蛋crated堆积在每蛋条板箱列。 288pcs盒盖每主要maston。 主要纸盒大小将是65x44x25cm
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商声称盖子将很容易刮伤在过境期间如果批量打包。因此，他们建议要蛋的主日志像摇摆身体的纸箱、 盖堆起来每个蛋箱行中。每主梅斯 288 个盖子。纸箱大小将 65x44x25cm
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商声称，盖子将在运输期间容易被抓如果容积拥挤。因此，他们建议是蛋 c 级在像一杯量的身体那样的优秀的纸盒， 盖子将叠起来在每蛋装箱行。每优秀的 maston 的 288pcs 盖子。优秀的纸盒大小将是 65x44x25cm
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
