当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When this land first became a nation, after winning its independence from England, it had thirteen states. Each of the states was represented on the American flag by a star. All these states were in the eastern part of the continent. As the nation grew toward the west, new states were added and new stars appeared on th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When this land first became a nation, after winning its independence from England, it had thirteen states. Each of the states was represented on the American flag by a star. All these states were in the eastern part of the continent. As the nation grew toward the west, new states were added and new stars appeared on th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这片土地时,第一次赢得其从英国独立后,成为一个国家,它有13个国家。每个国家的代表美国国旗上的一个明星。所有这些州都在东部大陆的一部分。作为全国增长往西,增加新的状态和新的恒星出现在国旗上。很长一段时间,有48颗星。然而,在1959年,两颗星的标志,代表新州,阿拉斯加和夏威夷。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当这土地在赢取它的从英国的独立以后首先成为了国家,它有十三个状态。其中每一个状态在美国国旗代表了由星。所有这些状态是在大陆的东部。当国家增长往西部,新的状态增加了,并且新的星出现在旗子。长期地,有48个星。在1959年,然而,两个星还增加了到旗子,代表新的阿拉斯加州和夏威夷。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当这土地在赢取它的独立以后首先成为了国家,从英国,它有十三个状态。 每一个状态在美国国旗代表了由星。 所有这些状态在大陆的东部。 当国家增长往西部,新的状态增加了,并且新的星在旗子出现。 长期,有48个星。 1959年,然而,二个多星增加了到旗子,代表新的阿拉斯加州和夏威夷。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当这片土地首先成为一个国家,在它的独立从英国打赢后时,它有 13 个国家。每个国家由一颗星代表美国国旗。所有这些国家都在非洲大陆的东部地区。随着国家往西部,添加了新的国家和新的星星出现在国旗上。很长时间,有 48 星星。1959 年,然而,两个更多明星添加到的标志,代表新的阿拉斯加州和夏威夷州。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这块土地首先成为一个国家时,从英格兰赢得其独立后,它有十三个州。每个州在一颗星旁边按照美国标记被代表。所有这些州在大陆的东部中。当国家朝着西方成长,新州被加和新星在旗出现。很久,有 48 星级。在 1959 年,然而,另外二星级增加了旗,代表新阿拉斯加陈述和夏威夷。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭