求翻译：Microsoft warns that hackers could exploit a \"vulnerability\" in its operating system to gain user rights to the affected computers. (from BBC)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Microsoft warns that hackers could exploit a \"vulnerability\" in its operating system to gain user rights to the affected computers. (from BBC)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 微软警告说，黑客可以利用一个\“漏洞\”在其操作系统获得受影响的计算机的用户权限。（BBC）

匿名	2013-05-23 12:23:18 微软警告黑客可能利用a \\ “弱点\\”在它操作系统获取用户权利到受影响的计算机。(从BBC)

匿名	2013-05-23 12:24:58 微软警告黑客可能利用a \ “弱点\”在它操作系统获取用户到受影响的计算机。 (从BBC)

匿名	2013-05-23 12:26:38 微软警告黑客可以利用 \"vulnerability\"在其操作系统以获得对受影响的计算机的用户权限。（从 BBC)

匿名	2013-05-23 12:28:18 Microsoft 警告电脑黑客剥削 \ 使被影响的电脑获得用户权利的其操作系统中“的 vulnerability\”。( 从 BBC )

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号