|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Company agrees that all changes made during construction without the express written approval from JLH, frees JLH from any responsibilities for malfunctioning of the Plant that is found to be related to such unapproved change.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Company agrees that all changes made during construction without the express written approval from JLH, frees JLH from any responsibilities for malfunctioning of the Plant that is found to be related to such unapproved change.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司同意，未经明确的书面批准JLH施工期间所做的所有更改，释放JLH失灵的植物被发现等未经批准改变任何责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司同意在建筑时做的所有变动，不用明确书面同意从JLH，从发现与这样未经同意的变动有关的发生故障的所有责任释放JLH植物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司同意在建筑期间做的所有变动，不用明确书面同意从JLH，从对被发现与这样未经同意的变动有关的发生故障的所有责任释放JLH植物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司同意 JLH，未经明确书面批准施工期间所作的所有更改都释放 JLH，从失灵的发现是对这种未经批准改变相关植物的任何责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司同意那所有变化使变得在没有来自 JLH 的确切的书面批准的建造期间，从用于被找到与相关的植物的发生故障的任何责任释放 JLH 这样被不批准的变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
