|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The expected measures include installation, operating, acceptance test performance, Training, guarantee, spare part supply, partial fixing and over hall, calibration, improvement and upgrade, product tracing, client request satisfying, modification measures performance and product recall.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The expected measures include installation, operating, acceptance test performance, Training, guarantee, spare part supply, partial fixing and over hall, calibration, improvement and upgrade, product tracing, client request satisfying, modification measures performance and product recall.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
预期的措施，包括安装，操作，性能验收测试，培训，担保，零部件供应，部分固定和过厅，校正，改进和升级，产品跟踪，满足客户端的请求，修改措施性能和产品召回。
|
|
2013-05-23 12:23:18
期望的措施包括设施，操作，验收表现，训练，保证，备件供应，部份定象和在大厅、定标、改善和升级，产品辨别目标，客户端请求满意，修改措施表现和产品取消。
|
|
2013-05-23 12:24:58
期望的措施包括设施，经营，验收试验表现、训练、保证、备件供应、部份定象和大厅、定标、改善和升级，产品辨别目标，客户端请求满意，修改措施表现和产品取消。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
被期待的手段包括安装，运行，验收检验表现，训练，保证，零件供应，固定，结束的泛音大厅，校准，改进和升级，产品追查，满足的客户请求，更改测量表现和产品回忆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
