求翻译：The picture is in contrast to previous years, when accounts were being passed around like hot cakes follows the movement of key executives to their competitors or new companies they have themselevs set up.是什么意思？